All posts by Goran Skube

Lektoriranje in prevajanje

Svetovni splet je ugledala nova spletna lektorsko-prevajalska agencija Besednik. V agenciji sledimo socialno podjetniški poslovni model, kjer agencija izvajalcem zaračuna minimalno maržu, ki je potrebna za razvoj in delovanje sistema. V naši agenciji dejansko lektorji in prevajalci zaslužijo več kot v primerljivih agencijah.
Sistem povpraševanj in ponudb omogoča, da lektorji in prevajalci oddajo ponudbo za projekt, ki jim je zanimiv.

Lektor in prevajalec dela ko, kar, zakolikor hoče

Glavna sprememba v poslovnem modelu je popolna svoboda okrog vsega, kar se tiče izvedbe posla. Agencija Besednik v tem primeru omogoča dogovarjanje med naročnikiu in izvajalci pri čemer jamči za kakovost, zanesljivost in finančne transkacije. V primeru reklamacij se osebje agencije vključi v spor in poskuša zadovoljiti obe strani.

Najnižja provizija med slovenskimi agencijami

Besednik je agencija, ki v poslu lektoriranja in prevajanja kot posrednik zaračuna najnižjo provizijo. Socialno podjetniški poslovni model je zasnovan tako, da zahteva minimalno provizijo od posla, ki je potrebna za nemoteno delovanje sistema in korektnost poslov.

Zelo pomembna je finančna varnost

Ena od glavnih nalog agencije je jamstvo za vse transakcije in plačane storitve. V času, ko se vedno več poslov sklene preko spleta je pomembna varnost transakcij in jamstvo za kakovost. V agenciji jamčimo, da bo naročnik za plačilo prejel kakovostno opravljeno storitev v dogovorjenem roku, hkrati jamčimo izvajalcem, da bodo prejeli plačilo za storitev lektoriranja in/ali prevajanja, ki jo opravijo.

Preveri: Postopek za zaposlitev lektorjev in prevajalcev

Lektoriranje besedil za uspešna slovenska podjetja

Velika in uspešna slovenska podjetja sodelujejo z dobavitelji, ki dosegajo enako kakovost organizacije. Lektorsko-prevajalska agencija Lpi.si se lahko pohvali, da sodeluje z velikimi in uspešnimi podjetji, kar nam daje motivacijo za dosego novih ciljev.

V agenciji se nenehno prilagajamo potrebam in zahtevam naših partnerjev. Zato imamo delovne procese, ki zadoščajo še najbolj zahtevnim podjetjem. Partnersko sodelovanje z velikimi podjetji je dokaz, da lahko majhna agencija svoje procese uskladi z zahtevami.

Lektoriranje besedil opravljajo strokovno in profesionalno, kar jim uspe z ekipo lektorjev, ki imajo vsi po vrsti dokončano ustrezno izobrazbo, hkrati pa imajo bogate delovne izkušnje. Zato strokovnost in zahtevnost besedil ni ovira za kakovostno opravljeno storitev lektoriranja. V primeru, da se lektorji srečajo z izrazi, ki jih ne poznajo, se povežejo z naročnikom ali avtorjem besedila, ter na tak način zagotovijo kakovost v pregledanih besedilih.

Podjetja, ki lektoriranje potrebujejo za različna besedila, vlagajo ogromno denarja v razvoj in oglaševanje. Pametna poteza je da ob investiranih sredstvih v marketing in prodajo ne pozabite na končni pregled besedila.

Lektoriranje besedil je potrebno neodvisno od tega kakšen nivo znanja ima avtor. Avtor besedila namreč ne more svojega besedila lektorirati. Večina avtorjev lahko po ponovnem branju besedila opazi zgolj tipkarske napake. Dočim ostanejo skrite slogovne in slovnične napake.

Ne ukvarjajte se s tem ali je vaše besedilo ustrezno ali ne in ga posredujte v lektoriranje v Lektorsko-prevajalsko agencijo LPI.si, kjer bodo vašemu besedilu dodali piko na i.

Diplomske.net – vse za diplomske na enem mestu

Ponudba storitev, ki jih naročamo študenti ob zaključku študija, je kar bogata. Diplomske.net je agencija, ki omogoča študentu vse storitve opraviti na enem mestu. Ko govorimo o vseh storitvah imamo v mislih lektoriranje, prevajanje, oblikovanje, tiskanje in vezavo.

Vse omenjene storitve lahko naročate pri posameznih izvajalcih vendar s tem tvegate visoko ceno in ustrezno izbiro izvajalca. Če namreč pri izdelavi diplomske sodeluje večje število izvajalcev lahko kaj hitro pride do težav. Predvsem pri oblikovanju in tiskanju je zgovarjanje na drugega izvajalca najbolj očitno.

Vsi, ki boste storitve izdelave diplomske naloge naročili v agenciji diplomske.net boste presenečeni ugotovili, da je čas izvedbe bistveno krajši kot pri konkurenci, kar dosežemo z vzporednim izvajanjem posameznih storitev. Prav tako boste presenečeni nad kakovostjo, saj se v agenciji prvenstveno ukvarjamo z izdelavo diplomskih nalog že od leta 2005. Zadnje in po mojem najboljše presenečenje pa je cena. Kljub izredno kakovostni, hitri in natančni izvedbi biste ugotovili, da so storitve cenejše kot drugod. Vse to je mogoče samo na račun organiziranosti in profesionalizma.

Najboljša izbira za izdelavo diplomske naloge je tako agencija diplomske.net, kjer bodo prisluhnili vašim željam in zahtevam in v roku izdelali diplomsko nalogo na katero boste ponosni.

Lektorsko-prevajalska agencija | Lektoriranje je lahko tudi preprosto

Ste avtor besedila, ki potrebuje lektoriranje? Lektoriranje in prevajanje je storitev, ki jo lahko v agenciji lpi.si opravite kar preko spleta. V naši agenciji poslujemo spletno, kar pomeni da tako naročilo, plačilo kot dostava lektoriranega besedila potekajo preko spleta. Splet danes omogoča hitro in enostavno naročanje, ki ne povzroča dodatnih stroškov. Storitve so po ceni zelo ugodne ravno zaradi optimizacije delovnih procesov.

Pomoč pri pisanju diplomske naloge

Pri prebiranju spletnih objav namenjenih tistim, ki pišemo diplomsko nalogo, sem naletel na zelo zanimivo objavo. Top 5 nasvetov za pisanje diplomske naloge je stran, kjer je res zelo na kratko povedano najkoristnejše. Študenti nimamo časa pretirano brati spletnih strani, hkrati pa moramo biti navajeni kratkega in jedrnatega poročanja, kar nam bo praviloma koristilo pri zagovoru diplomske. Zagovor sledi tik po oddani diplomi, ki pa seveda mora biti potrjena s strani mentorja in somentorjev.

Otroške Sanke za Zimo

Zima se približuje, zato je potrebno poskrbeti tudi za sani. Otroške sanke morajo biti izdelane tako, da jih je mogoče varno uporabljati. Vendar je varnost že nekaj časa osnovni minimum. Kar pomeni, da se proizvajalci lotujejo različnih izboljšav, ki povečajo udobje otroka in voznika. Otroške sani proizvajalca TAKO so izdelane iz kakovostnih materialov. Mogoče jih je kombinirati tudi z zimsko vrečo, ki pride prav predvsem pri manjših otrocih. TAKO pa je pomislil tudi na voznika sani, ki ima lahko roke v ergonomično oblikovanih rokavicah. Otroške sani je mogoče uporabljati v različnih staristnih skupinah, saj se nalonjalo, ki je primerno za majhne otroke, kasneje odstrani. Sani pa so izdelane tako, da se jih ne branijo niti najstniki. Proizvajalec je na trg poslal različne modele, ki pa so lahko v različnih barvah. Tako je na voljo okrog 20 različic sani. TAKO pa ni pozabil niti na dvojčke, zato so na trgu sani DUO, ki so daljše in imajo možnost nastavka dveh zaporednih sedežev.

Lego kocke navdusujejo

Lego kocke navdusujejo otroke vseh starosti. Velikokrat pa lahko tudi oci zabije kako uro z njimi. Kocke omogocajo ogromno kombinacijo rabe, tako da otrokom cel cas predstavljajo izzive. Zaradi modularnosti so razlicni seti kock kompatibilni med sabo.

Otroški voziček Tako Jumper je zako

Mamice in tiste, ki boste to še postale. Pozor otroški vozički Tako so odlični, kakovostni in namenjeni tudi najbolj zahtevnim uporabnikom. Otroške vozičke je potrebno izbirati prevdarno in z razmišljanjem o uporabi sami. Če namreč kupite otroški voziček, ki je samo všečn in težek ste zgrešili. Otroški voziček mora biti namreč lahek, enostavno zložljiv in preprosto vodljiv. Da bi se izognili presenečenju je potrebno voziček v večini primerov prej videti in poiskusiti. Če imate namreč prijatelje, ki uporabljajo voziček, ki si ga želite tudi vi, je poiskus preprost. Vendar je za resno poiskušanje vozička potrebno preveriti obnašanje na različnih podlagah. Razlika med vožnjo vozička po asfaltu je namreč v primerjavi z peščeno potjo bistveno lažje. Če se boste z otrokom veliko gibali po peš poteh je nujno izbrati voziček z napihljivimi kolesi, ki so večjega premera. Majhna nenapihljiva kolesa so namreč namenjena le asfaltnim potem. Teža vozička je naslednji zelo pomemben podatek, saj je večina mam primoranih voziček zložiti in dati v avto. Da je to opravilo izvedljivo mora biti voziček praktičen in priročen.

Miška

Miška ali bolje rečeno računalniška miška je pripomoček, brez katerega si danes ne predstavljamo več dela na računalniku. Včasih miška ni spadala niti med dodatno opremo kaj šele med osnovno, saj je niso poznali v takšni obliki kot jo uporabljamo danes. V teh časih pred iznajdbo računalniške miške so vse stvari na računalniku opravili s pomočjo tipkovnice. Ker je danes vse več računalniških programov in stvari, ki jih računalnik omogoča, je postala računalniška miška obvezen del računalniške opreme, brez katere lahko računalnik uporabljajo le redki. Z razvojem se je razvil tudi ta del računalniške opreme in tako danes poznamo različne računalniške miške. Osnovna miška je tista, ki jo najbolj pogosto uporabljamo. Gre za računalniško miško, ki je preko kabla povezana z stacionarnim ali prenosnim računalnikom. Takšne miške so tudi najbolj ugodne, saj boste za čisto osnovne modele odšteli le nekaj evrov. Tudi kvalitetne miške so tako poceni, tudi npr. miška Logitech. Prenosniki imajo običajno lastno miško, ki je vgrajena že v ohišje. Je precej manj praktična za uporabo, če niste navajeni dela z njo. Po nekaj dnevnih uporabe pa se boste tudi na takšno miško navadili in jo brez težav uporabljali. Če imate kljub temu težave, se lahko odločite za kombinacijo obeh mišk ali pa tisto, ki je vgrajena v prenosnik izključite. Miška Logitech in tudi večina računalniških mišk, ki so proizvod drugih podjetij, omogočajo tudi brezžične modele. Brezžična miška je enaka kot vse ostale miške, ki se povežejo preko kabla, le da se te povežejo brezžično. Brezžična miška je bolj praktična za uporabo, saj nas pri delu ne ovira kabel in je zaradi tega tudi domet takšne miške precej večji. Vsaka brezžična miška potrebuje za delovanje tudi nek vir energije, običajno so to baterije. Običajno zdržijo kar nekaj časa, a ob vsakodnevnem večurnem delu niso niti stroški teh baterij zanemarljivi, ko se odločate za nakup računalniške miške.